From The Adventures of Robin Hood to The Godfather and beyond, here’s a look at how some classic films could have been very different if they starred James Cagney.